Çin istedi, Reuters, Şi Cinping ile Vladimir Putin’in ‘ölümsüzlük sohbeti’ videosunu sildi

Rusya Devlet Lideri Vladimir Putin ile Çin lideri Şi Cinping, 3 Eylül’de Pekin’deki 2. Dünya Savaşı’nın sona ermesinin 80’inci yıl dönümü merasiminde bir ortaya geldi.

Tören öncesinde ise, Şi Cinping’in biyoteknoloji sayesinde organ nakillerinin daima yapılabileceğini ve insan ömrünün önemli formda uzatılabileceğini Putin’e söylediği aktarıldı. Açık olan mikrofona takılan bu sohbet Reuters haber ajansı tarafından bir görüntü hazırlanarak abonelerle paylaşıldı.

Bloomberg’in de doğruladığı kayıtlarda, Şi’nin kelamlarının akabinde Putin’in yanıtı duyulmasa da, çeviride insanlığın “giderek daha gençleşebileceği ve hatta ölümsüzlüğe yaklaşabileceği” sözü yer aldı.

Turkrus internet sitesinde yer alan bilgiye nazaran de, Putin tıpkı gün yaptığı açıklamada, Şi ile yürürken bu bahsin nitekim gündeme geldiğini belirterek çağdaş tıp ve organ nakli imkânlarının etkin hayat müddetini önemli ölçüde artırabileceğini söyledi.

Çin devlet televizyonu CCTV, lisans iptalini münasebet göstererek Reuters’tan dört dakikalık derlemeyi dünya çapındaki müşterilerinden geri çekmesini istedi. Reuters de görüntüyü geri çekmek zorunda kaldığını bildirdi. CCTV, görüntünün düzenlenme biçiminin “açık bir biçimde gerçeklerin ve beyanların çarpıtılmasına yol açtığını” öne sürdü.

Reuters ise yayınladıkları içeriğin doğruluğuna güvendiklerini ve editoryal bağımsızlık unsuruna bağlı olduklarını vurguladı.

patronlardunyasi.com